Liebe Freunde aus Neufchâteau, Meine Damen und Herren,

Die Verbindungen zwischen Neufchâteau und dem Stadtbezirk Hamm-Herringen sind im Laufe unserer langen und erfolgreichen Städtepartnerschaft zunehmend stärker geworden.

Bei den gegenseitigen Besuchen sind wir zu guten Freunden geworden. Wir haben voneinander viel lernen können. Dabei reichten unsere Themen von Musik und Kunst über Schüleraustausch und Sport bis hin zu ökologischer Nachhaltigkeit.

Die Besuche unserer Freunde aus Neufchâteau werden im Stadtbezirk Herringen

immer herzlich, freundschaftlich und begeistert aufgenommen. Viele von uns, die das Glück hatten, die Stadt Neufchâteau besuchen zu dürfen, verbinden wunderbare Erinnerungen. Hieraus entstand auch die Hochzeit im Jahr 1988 mit der Herringerin Elisabeth Stein und dem, aus Neufchâteau stammenden, Erik Fabert.

Es ist uns eine große Freude, das 50-jährige Bestehen dieser Freundschaft zu feiern. Ich wünsche mir, dass die Partnerschaft zwischen Neufchâteau und Hamm-Herringen auch in Zukunft dem Wohle unserer Städte und unseren Bürgerinnen und Bürgern dienen wird und weiterhin die deutsch-französische Freundschaft bereichert. Und so bleibt mir anschließend nur noch zu sagen:

Vive I`amitie entre Herringen et Neufchâteau – Vive Iàmitie franco-allemande

Klaus Alewelt

Bezirksvorsteher Stadtbezirk Herringen